[国际]瑞银将以6800万美元和解州检察长有关操纵Libor的指控

瑞银集团同意支付6800万美元，以了结国家监管机构对该公司的调查。瑞银被指控操纵一项重要的借款基准利率，该利率被认为是全球金融健康的最重要指标之一。

瑞银发言人表示，他很高兴解决这一遗留问题，并表示，达成和解符合股东最大利益的原则。

瑞银是第四家就操纵美元伦敦银行同业拆放利率(libor)的指控与美国州司法部长达成和解的银行。伦敦银行同业拆放利率被指控通过操纵借贷基准利率赚取了数十亿美元。

根据与司法部长达成的协议，瑞银承认其管理层在提交美元伦敦银行同业拆放利率时，有时会指示员工选择低端价值或保持中间值，并提交虚假的日元伦敦银行同业拆放利率，从而在交易头寸中获利。