[国际]黑石集团和Apollo去年第四季度现亏损

像其他金融机构一样，私人股本公司黑石集团(blackstone group l.p .，bx)和阿波罗全球管理有限责任公司(apo)因去年第四季度的市场动荡而遭受挫折，但它们的投资组合表现好于大盘。

两家公司都公布了季度亏损，这是黑石集团自2015年第三季度以来的首次季度亏损。去年第四季度，两家公司的私募股权投资组合价值双双下跌，黑石集团下跌2.9%，阿波罗下跌11%。相比之下，同期标准普尔500指数指数下跌超过14%，投资者担心持续了近十年的牛市将会结束。

自2019年以来，市场已经反弹，帮助两家公司收复了一些失地。黑石集团在周四的业绩电话会议上表示，在1月份的前几周，其上市股票的价值上涨了约50%。

黑石集团去年第四季度亏损1090万美元，去年同期盈利3.041亿美元。阿波罗去年第四季度亏损1.872亿美元，去年同期盈利1.893亿美元。

阿波罗周四表示，未来将不再发布净经济收入指标。此前，其他大型私募股权公司也宣布了这一决定，一度将该指标视为衡量季度利润的最佳指标。阿波罗表示，公司将重点关注可分配利润(反映可返还给股东的利润份额)和与佣金相关的利润。

黑石集团去年第四季度的可分配利润从去年同期的每股1美元降至0.57美元，但仍高于预期。阿波罗的可分配利润从去年同期的每股0.77美元降至每股0.61美元。

黑石集团表示，本季度将支付每股0.58美元的股息，包括0.10美元的特别股息，而去年同期为每股0.85美元。阿波罗表示，将支付每股0.56美元的股息，而去年同期为0.66美元。

阿波罗管理的资产从去年同期的2489亿美元增加到2803亿美元。黑石集团表示，该季度管理的资产从去年同期的4341亿美元增加到4722亿美元。黑石集团已经制定了到2026年达到1万亿美元资产的目标，并正在开发新的业务来实现这一目标。