[国际]中国2020年经济将确保"量的合理增长"

周四，中国新华社发布了中央经济工作会议的声明，指出中国将努力在2020年“确保经济合理增长和稳定的质量改善”。

以下是执行摘要:

-会议表示，要坚持防范系统性风险。稳定经济杠杆率。要加快金融体制改革，重点提高上市公司质量，完善退出机制。管理当局必须引导银行服务实体经济，支持小企业。

-稳健的货币政策应灵活适度，保持合理充足的流动性。货币信贷和社会融资的规模增长适应了经济发展，降低了社会融资成本。

——积极的财政政策应大力提高质量和效率，更加注重结构调整。减税和减费政策的重点是巩固和扩大效果。

——中国将深化金融供给侧结构改革，畅通货币政策传导机制，增加制造业中长期融资，更好缓解民营企业和中小企业融资难问题。

——坚持房屋是为了居住，不是为了投机的定位，全面落实稳定地价、房价和预期的长效管控机制，促进房地产市场稳定健康发展。

——稳定就业总量，改善就业结构，提高就业质量。确保零就业家庭得到动态清理

——我们要继续改革开放，加强对外资的保护，降低总体关税，推进海南自由贸易港建设。我们应该主动参与全球经济治理改革，积极参与世贸组织改革，加快多边自由贸易协定谈判。