百家商业周刊是一家领先的经济新闻类门户网站，旨在打造一家优秀的在线的可了解国外市场和商业新闻的网站。内容包括欧洲、美洲、大洋洲、非洲等商业市场信息，为外贸企业和在外人员提供信息依据及参考。我们倾心打造一个全新的商业信息资讯平台，内容聚焦新商业时代的变革，我们提供高效、建设性的服务，帮助具有思辨、明理、求知需求的用户，更清晰更准确更及时地观察商业变迁，洞悉行业风云。
赛诺菲股份有限公司(Sanofi sa，sny)周二表示，将进一步投资总部位于美国的翻译公司(TranslateBio Inc .)，开发一种旨在广泛预防传染病的新型mrna疫苗。
Translate bio将获得4.25亿美元的首付，其中包括3亿美元的现金和1.25亿美元的非公开发行普通股投资，每股价格为25.59美元。
Translate bio也有资格获得高达19亿美元的其他付款。
赛诺菲表示，它将获得使用转化生物技术开发传染病疫苗并在全球商业化的权利。
这两家公司目前正在评估几种候选的冠状病毒疫苗，旨在2020年第四季度启动第一次人类临床试验。
标题：[国际]赛诺菲、Translate Bio扩大合作开发mRNA疫苗
地址：http://www.baoduan3.com.cn/cy/13413.html
免责声明：百家商业周刊致力于为网民提供最快捷、最鲜活的IT产业资讯。本篇内容来自于网络，不为其真实性负责，只为传播网络信息为目的，非商业用途，如有异议请及时联系btr2031@163.com，百家商业周刊将予以删除。
![[国际]卢卡申科：不允许纳粹主义在白俄罗斯复苏](/uploads/diyimg/07qf4qfcl7lqwozrculqcwjr4n7mj8-lp.png)
据斯普特尼克新闻社和广播电台的斯普特尼克新闻报道，白俄罗斯总统亚历山大·卢卡申科表示，不允许改写第二次世界大战的历史，也不允许纳粹主义在白俄罗斯死灰复燃。 在第二次
![[国际]俄铁物流启动中国至奥地利新型集装箱运输服务](/uploads/diyimg/qqqfk1w8e2im9b8hpq7v6xg509grke-lp.png)
据斯普特尼克新闻社&广播电台的斯普特尼克新闻报道，俄罗斯铁路物流公司宣布开通从沈阳经外贝加尔斯克到恩西(奥地利)的集装箱中转服务。 新闻说:“公司在这个项目上与中国最大
![[国际]绥芬河市委书记：1](/uploads/diyimg/5kts2jj1aos6ayfh9sngaia9fd8lc9-lp.png)
据斯普特尼克通讯社报道，牡丹江市委常委、绥芬河市委书记、绥芬河区管委会常务副主任黄士伟在“北方自由贸易试验区、开放合作新高地”中国(黑龙江)自由贸易试验区建设一周年
![[国际]海关总署：中国对美国贸易顺差前7个月达1616.32亿美元](/uploads/diyimg/iiajr18i5g7u0o99rjxmdqcxgjgcdb-lp.png)
据斯普特尼克通讯社电台或微信官方账号:俄罗斯斯普特尼克纽)
![[国际]阿里巴巴电商平台暂停向美国买家销售电子烟及配件](/news_web/images/defaultpic.gif)
阿里巴巴集团控股有限公司周三宣布，将暂停向美国买家销售电子香烟和配件。在此之前，美国出现了一系列与电子烟相关的肺部疾病，导致数人死亡。 阿里巴巴表示，此举旨在解决美
![[国际]俄罗斯首批志愿者接种中国新冠病毒疫苗](/uploads/diyimg/v6pwt61i75re4bit1io81qm8yo44p1-lp.png)
据斯普特尼克新闻社&电台的斯普特尼克新闻报道，俄罗斯彼得罗夫斯基公司新闻办公室发布消息称，该公司开始了中国cansino生物制剂公司研制的SARS-CoV-2疫苗的第三阶段研究，志愿者目
沃达丰集团(Vodafone group plc，vod)周一表示，将把控制沃达丰卡塔尔公司的一家合资公司51%的股份以约3.01亿欧元(3.7亿美元)的价格出售给卡塔尔基金会。 据电信公司称，上述交易给沃达丰
![[国际]雷诺汽车西班牙工厂因疫情暂时停工](/uploads/diyimg/3lk2q0watf7eueg10u7t4tydpnz60t-lp.png)
据斯普特尼克新闻社和广播电台的斯普特尼克新闻报道，法国汽车制造商雷诺集团表示，由于新型冠状病毒爆发，西班牙宣布进入紧急状态，其在西班牙的工厂暂时关闭。 雷诺表示:“
据斯普特尼克新闻社和广播电台的斯普特尼克新闻报道，意大利足球俱乐部尤文图斯和葡萄牙国家队前锋克里斯蒂亚诺·罗纳尔多成为世界上第一个在instagram上拥有2亿粉丝的人。 在in
据斯普特尼克新闻社&广播电台的斯普特尼克新闻报道，俄罗斯Arseniev，Primorsky Krai的政府在instagram上发布消息称，该市爆发了SARS-CoV-2，11名医务人员被感染。 据市政府消息，9月15日感染
百家商业周刊是一家领先的经济新闻类门户网站，旨在打造一家优秀的在线的可了解国外市场和商业新闻的网站。内容包括欧洲、美洲、大洋洲、非洲等商业市场信息，为外贸企业和在外人员提供信息依据及参考。我们倾心打造一个全新的商业信息资讯平台，内容聚焦新商业时代的变革，我们提供高效、建设性的服务，帮助具有思辨、明理、求知需求的用户，更清晰更准确更及时地观察商业变迁，洞悉行业风云。
